1.MỤC TIÊU CỦA HỌC PHẦN
Chữ Hán và Văn hóa chữ Hán là một học phần kế tiếp giảng dạy kiến thức chữ Hán cho sinh viên sau khi các em đã được học một phần kiến thức này trong môn học Ngữ âm, Văn tự và Từ vựng học tiếng Trung Quốc. Học phần Chữ Hán và Văn hóa chữ Hán sẽ trang bị các kiến thức nâng cao về mối quan hệ giữa chữ Hán với nhiều bình diện: văn hóa Trung Quốc, tư tưởng truyền thống dân tộc, thư pháp, câu đối, con số, chiết tự… Sau khi học xong môn học, sinh viên có kỹ năng phân tích và nghiên cứu chữ Hán thông qua phương pháp giảng dạy kết hợp giữa lý thuyết và thực hành, trong đó phương pháp dạy học giao nhiệm vụ đóng vai trò trọng tâm.
- NỘI DUNG HỌC PHẦN
|
Buổi |
Nội dung |
Phân bổ thời gian |
Đóng góp vào CLO |
|||
|
Giảng dạy trên lớp |
Tiểu luận, bài tập lớn, thực tế (3) |
Tự học, chuẩn bị có hướng dẫn (4) |
||||
|
Lý thuyết (thuyết giảng) (1) |
Thực hành, thảo luận (2) |
|||||
|
1 |
Bài 1: Đặc điểm của chữ Hán |
2 |
1 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
2 |
Bài 2: Lối tư duy hình thành chữ Hán |
1.5 |
1.5 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO3, CLO5, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
3 |
Bài 3: Tư duy logic thể hiện trong Lục thư |
1.5 |
1.5 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO3, CLO5, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
4 |
Bài 4: Mối quan hệ giữa chữ Hán và văn hóa |
1.5 |
1.5 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
5 |
Bài 5: Chữ Hán và thư pháp |
2 |
1 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
6 |
Bài 6: Chữ Hán và câu đối |
2 |
1 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
7 |
Bài 7: Chữ Hán và họ, tên đệm, tên và chữ |
2 |
1 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
8 |
Bài 8: Quan hệ giữa chữ Hán với hình thái nhận thức và cách thức tư duy |
2 |
1 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
9 |
Bài 9: Chữ Hán và chế độ tôn pháp trong gia tộc |
2 |
1 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
10 |
Bài 10: Chữ Hán và Phật giáo |
2 |
1 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
11 |
Bài 11: Chữ Hán và con số |
1.5 |
1.5 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
12 |
Bài 12: Chữ Hán và dân tộc |
1.5 |
1.5 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
13 |
Bài 13: Kiểm tra giữa kỳ |
0 |
3 |
0 |
7.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO8, CLO9 |
|
14 |
Bài 14: Chữ Hán và hôn nhân |
1.5 |
1.5 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
15 |
Bài 15: Chữ Hán và trang phục |
2 |
1 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
16 |
Bài 16: Chữ Hán tại Việt Nam |
2 |
1 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
17 |
Bài 17: Chiết tự Chữ Hán |
1.5 |
1.5 |
0 |
4.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9 |
|
18 |
Bài 18: Ôn tập + Nộp bài tập nhóm |
1.5 |
1.5 |
9 |
7.5 |
CLO1, CLO2, CLO4, CLO8, CLO9 |
|
Tổng cộng (giờ): 54 giờ |
30 |
24 |
9 |
87 |
||
- PHƯƠNG PHÁP, HÌNH THỨC KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ
– Thang điểm: 10.
– Các thành phần đánh giá:
|
Hình thức |
Nội dung đánh giá |
Tiêu chí đánh giá |
CLO |
Trọng số |
|
|
Đánh giá quá trình |
Chuyên cần |
– Điểm danh: Đi học đầy đủ – Chuẩn bị tốt các nội dung bài – Thái độ học tập tích cực |
Số lần có mặt trên lớp + số lần chuẩn bị bài ở nhà +tham gia vào bài học |
CLO8, CLO9
|
10% |
|
Kiểm tra thường xuyên, giữa kỳ |
BT nhóm – Hình thức: Bài luận từ 5 – 8 trang A4 – Nội dung: Bộ BT cụ thể |
BT nhóm + Xác định vấn đề rõ ràng, hợp lí + Phân tích logic, sâu sắc, có liên hệ thực tế + Sử dụng tài liệu tham khảo phong phú, đa dạng, hấp dẫn + Ngôn ngữ trong sáng, trích dẫn đúng quy định
|
CLO4, CLO6, CLO7, CLO8, CLO9
|
10% |
|
|
Kiểm tra giữa kỳ – Hình thức: Thi viết – Nội dung: Làm bài thi viết trong kiến thức đã học từ bài 1 đến bài 12 (xem tại mục 5.2) – Đề thi bao gồm: Hai phần trắc nghiệm và tự luận, trong thời gian 60~70 phút.
|
Kiểm tra giữa kỳ + Trả lời rõ ràng sâu sắc câu hỏi tự luận: + Trả lời rõ ràng chính xác câu hỏi trắc nghiệm |
CLO1, CLO2, CLO3, CLO4, CLO5, CLO8, CLO9
|
20% |
||
|
Đánh giá tổng kết |
Thi hết học phần |
Thi kết thúc học phần – Hình thức: Thi viết – Nội dung: Làm bài thi viết trong kiến thức đã học từ bài 1 đến bài 17 (xem tại mục 5.2) – Đề thi bao gồm : Hai phần trắc nghiệm và tự luận, trong thời gian 60~90 phút. |
Thi kết thúc học phần + Trả lời đúng yêu cầu, rõ ràng, chính xác + Bản dịch trôi chảy, xúc tích |
CLO1, CLO2, CLO3, CLO4, CLO5, CLO8, CLO9
|
60% |
|
|
|
|
Tổng: |
100% |
|